Lorsque l'espace disque devient limité, il se peut que l'administrateur décide d'attribuer un quota à tous les utilisateurs, n'autorisant qu'un certain nombre de fichiers et un volume maximum. Pour connaître votre quota actuel, il suffit de taper quota -v. Les valeurs sont en kilooctets, donc par exemple 10000 signifie 10 megaoctets. Si au login (à votre prochaine connexion) le système vous indique quelque chose ressemblant à QUOTA EXCEEDED, vous devez supprimer des fichiers sinon vous risquez des pertes de données car toute tentative de création de nouveaux fichiers ou d'extension de fichiers existants se soldera par un échec. Ce message peut également s'afficher au cours d'une session.